Manifestation culturelle
Strasbourg 67000
Le 20/03/2022
La visite permettra de s’attarder devant le Conseil de l’Europe, la Cour européenne des Droits de l’homme, le Parlement européen, Arte… pour approfondir leurs histoires et leurs fonctions. Inscription obligatoire E-mail : lieudeurope@strasbourg.eu Visite en allemand
Manifestation culturelle
Strasbourg 67000
Le 13/03/2022
La visite permettra de s’attarder devant le Conseil de l’Europe, la Cour européenne des Droits de l’homme, le Parlement européen, Arte… pour approfondir leurs histoires et leurs fonctions. Inscription obligatoire E-mail : lieudeurope@strasbourg.eu Visite en allemand
Manifestation culturelle
Strasbourg 67000
Le 12/02/2022
En cette période de Saint-Valentin, les chanteurs et pianistes de l’Opéra Studio explorent l’amour à travers le prisme du lied allemand. La nature, l’intimité et le sentiment pudique sont quelques-uns des traits que l’on retrouve dans ces poèmes mis en musique par les maîtres du genre.
Concert, Musique, Opéra - Opérette
Strasbourg 67000
Le 12/02/2022
En cette période de Saint-Valentin, les chanteurs et pianistes de l’Opéra Studio explorent l’amour à travers le prisme du lied allemand. La nature, l’intimité et le sentiment pudique sont quelques-uns des traits que l’on retrouve dans ces poèmes mis en musique par les maîtres du genre.
Manifestation culturelle
Strasbourg 67008
Le 02/04/2022
Dans le cadre du festival Arsmondo Tsigane. Les Chants tsiganes de Brahms nous entraînent sur le chemin des Bohémiens, à l'époque où les compositeurs étaient fascinés par ces figures nomades de la liberté. Le Chœur de l'OnR en interprète la version à quatre voix, ainsi que d'autres chœurs du romantisme allemand.Chœur de l'OnR / Alessandro Zuppardo direction musicale Dans la Salle Ponnelle de l'Opéra National du Rhin
Conférence - Débat, Patrimoine - Culture
Marlenheim 67520
Le 02/03/2022
« Stolpersteine: les pavés de la mémoire » par Julien Helfer Depuis trente ans plus de 80 000 de ces pavés ont été posés à travers toute l'Europe. Créées par l'artiste allemand Gunter Demnig, l'objectif de ces « pierres d'achoppement » - traduction littérale - vise à faire trébucher les consciences, en rappelant la mémoire de ceux qu'une idéologie mortifère a voulu effacer de la surface de la terre entre 1933 et 1945. Ainsi, dans les rues de nos villes et de nos villages, se construit le plus grand mémoriel décentralisé d'Europe. Julien Helfer, professeur d'Histoire au Collège Grégoire de Tours, accompagné de Paul Anthony, de Florian Mahon et d'anciens élèves, nous expliquera comment la pose de ces pavés de la mémoire entre dans le projet d'établissement du collège. L'Histoire ne prend sens pour les élèves – et pour nous ! - que si elle s'ancre dans notre quotidien: ainsi, c'est après avoir retrouvé, dans les archives départementales, la trace des habitants disparus de Marlenheim, Odratzheim, Scharrachbergheim et Balbronn dans les années quarante, qu'ils ont décidé de rappeler ainsi leur destin, en inaugurant un chemin de mémoire visible et accessible à tous partout. En[...]
Manifestation culturelle
Strasbourg 67000
Le 09/03/2022
Bernhard Schlink est un écrivain allemand. À l’image d’un homme âgé qui tente de retrouver son ancienne maîtresse et de raviver l’éclat d’un lointain passé, les personnages qui habitent ce recueil ont en commun de revenir sur un moment charnière de leur existence : quand un choix a été subi plutôt qu’assumé, quand un regret a laissé une béance dans une histoire personnelle, quand un geste a scellé un destin… Au fil de neuf nouvelles, Bernhard Schlink nous entraîne dans un scintillant kaléidoscope d’intériorités et nous interroge sur le sens de ces moments où nous congédions une époque, un rêve irréalisable ou un être aimé. En partenariat avec le Goethe Institut
Manifestation culturelle
Strasbourg 67000
Le 10/03/2022
Lecture en commun de textes en allemand et en dialecte organisée par Bernard Buckenmeyer
Manifestation culturelle
Strasbourg 67000
Le 10/03/2022
pour ce "Quart d'heure de lecture" nous lirons le magnifique "Dank an die Bücher" de Stefan Zweig en allemand, français et turc. Puis, nous découvrirons avec Pierre Kretz, ce que l'un de nos plus importants auteurs alsaciens contemporains aura envie de nous dire sur ce qu'il doit aux livres, à l'occasion de la réédition de son " Quand j'étais petit, j'étais catholique".
Manifestation culturelle
Strasbourg 67000
Le 10/03/2022
Pour le « Quart d’heure de lecture » du 10 mars 2022, le The´a^tre de la Choucrouterie proposera une lecture de´ambulatoire des paroles de la chanson « Die Gendanken sind frei » dans 7 lieux du quartier Finkwiller de Strasbourg. A chaque e´tape, un come´dien lira tout d’abord le texte original en allemand puis une traduction dans une autre langue de la re´gion (alsacien, welche, yennisch, yiddish) ou du monde (anglais, italien, turc, arabe etc...). Les interpre`tes seront diffe´rents a` chaque halte.
Manifestation culturelle
Strasbourg 67070
Le 18/03/2022
En 1919, encore mobilisé, Louis Aragon participe à l’occupation du territoire allemand. Le poème « Bierstube Magie allemande » évoque cette période de sa vie et les bordels que le jeune soldat fréquentait alors. Avec Goethe pour guide, Aragon découvre aussi l’Alsace avec étonnement.Avec la participation de Charles Fichter (présentation), Aline Martin et Jean Lorrain (lecture), Charlotte Vix et Laura Strubel (chant et musique).Dans le cadre du Printemps des poètes, du 12 au 28 mars 2022. Soirée proposée par l’association À livre ouvert/wie ein offenes Buch, en partenariat avec la Bnu.
Manifestation culturelle
Strasbourg 67100
Le 23/03/2022
Dans le cadre de la Quinzaine Culturelle Iranienne 2022 Khayyam, poète philosophe et astronome persan du XIème siècle est connu pour ses quatrains traduits dans plusieurs langues. Il fût à l’origine de la réforme du calendrier persan, passant d’un système lunaire à un système solaire dans lequel le 1er jour de l’année correspond au 1er jour du printemps. Nous vous proposons cet hommage à Khayyam par la lecture de ses quatrains en 3 langues (Français, Allemand et Persan) accompagnés par un musicien. Amenez votre poème préféré pour participer aux lectures en deuxième partie de soirée.
Concert, Musique classique
Saverne - 67
Du 05/09/2021 à 16:00 au 05/09/2021 à 17:00
« Dialogues entre baroque français et allemand » Ce récital a pour objectif de faire découvrir un orgue unique dont la partie instrumentale et le buffet sont classés monuments historiques. Conçu par le facteur d’orgue Louis Dubois en 1763 et restauré par Gaston Kern en 1995, l’orgue[...]
Concert, Musique classique
Bischwiller - 67
Du 14/11/2020 à 20:00 au 14/11/2020 à 21:30
François-Frédéric Guy est considéré comme un spécialiste du répertoire romantique allemand et en particulier de Beethoven. Il mène une carrière internationale aux côtés des plus grands chefs avec des orchestres prestigieux comme les Wiener Symphoniker, l’Orchestre Symphonique de Montréal[...]
Concert, Musique classique
Bischwiller - 67
Du 31/03/2020 à 20:00 au 31/03/2020 à 21:00
Deux des plus belles œuvres du répertoire romantique allemand pour un concert d’exception à Bischwiller ! « C’est une grande joie à chaque fois que je joue le Concerto en la mineur de Robert Schumann, mon grand amour en musique ! Ce concerto à nul autre pareil est à l’image de[...]
Vin - Oenologie, Visite guidée, Visites et circuits
Obernai 67210
Du 01/01/2025 au 31/12/2025
Deuxième ville touristique du Bas-Rhin et véritable concentré d’Alsace, Obernai fait partie des cent « Plus Beaux Détours de France ». Qui de mieux placé qu’un guide passionné et professionnel pour vous emmener à travers ses ruelles et placettes, le long de ses remparts ? Et si vous réserviez une dégustation en cave à la rencontre d’un vigneron … Venez découvrir ce riche patrimoine et son histoire intense qui en font sa renommée. Obernai, vous allez A-D-O-R-E-R ! Nos guides sont également disponibles pour vous faire visiter le Mont Sainte Odile, partir à la découverte de la route des vins … En français, allemand, anglais, italien, espagnol, catalan, croate ou japonais .
Obernai 67210
Du 01/01/2025 au 31/12/2025
Deuxième ville touristique du Bas-Rhin et véritable concentré d’Alsace, Obernai fait partie des cent « Plus Beaux Détours de France ». Qui de mieux placé qu’un guide passionné et professionnel pour vous emmener à travers ses ruelles et placettes, le long de ses remparts ? Et si vous réserviez une dégustation en cave à la rencontre d’un vigneron … Venez découvrir ce riche patrimoine et son histoire intense qui en font sa renommée. Obernai, vous allez A-D-O-R-E-R ! Nos guides sont également disponibles pour vous faire visiter le Mont Sainte Odile, partir à la découverte de la route des vins … En français, allemand, anglais, italien, espagnol, catalan, croate ou japonais .